W tej części Karen jest tylko wspomniana. Pan Samochodzik mówi, że rozwiązywał zagadkę jednego z zamków nad Loarą. Prawdopodobnie chodzi tutaj o części Pan Samochodzik i Fantomas, gdzie faktycznie ta zagadka zostaje rozwiązana. Karen jednak w ogóle tam nie występuje. Wytłumaczeniem jest, że Nienacki lub wydawnictwo nie pomyślało o tym (podobna sprawa następuje przecież z kolejnością). Jest też możliwość, że po prostu rozmawiamy o dwóch innych wydarzeniach.